Reproductive isolation caused by azoospermia in sterile male hybrids of Drosophila