You can manually update the final DOI by navigating to the content and clicking the three dots in the upper right (...). Then choose "Edit publication information" to enter the final DOI. This will not create a new version of your preprint.