Component and ensemble density feedbacks decoupled by density-independent processes