Diversity loss from multiple interacting disturbances is regime-dependent