Finding the “Just Right” Tools for Environmental Geochemistry Research at the Tar Creek Superfund Site Ottawa County, OK