Causes and consequences of adaptation choices in agriculture : comparative approach between crops and wine growing in the Rhine Valley (France, Germany, Switzerland)