Colon perforation due to collagenous colitis: a case report