Fig. 3. Twitching motility progresses radially in all directions