The future of ecological research will not be (fully) automated