Bayesian vs Evolutionary Optimisation in Exploring Pareto Fronts for Materials Discovery