Enhancing field-level forecasting of crop growth status by incorporating the analytically estimated system uncertainties into a data assimilation procedure