The Frictional-Viscous Transition in Experimentally Deformed Granitoid Fault Gouge