Right heart failure after pericardiectomy: a case report