Biosorption capacities to assess the mobility and bioaccumulation of heavy metals