The power duo: how the interplay between nucleoid-associated proteins and small non-coding RNAs orchestrates the cellular regulatory symphony