The energy transition towards increased electric power production from renewable energy (RE) resources creates new challenges to ensure the stability of power grids. In conventional power grids voltage fluctuations can be controlled locally. Here, we explore whether the energy transition changes this situation. We study systematically the transients of voltage amplitude, phase and frequency deviations due to local contingencies in dependence on system inertia, heterogeneity and topology. The 3rd order dynamic power grid model is studied numerically and analytically and compared with real grid simulations for the Nigerian (330 kV) power grid and other grid models, using DigSILENT PowerFactory software. We provide a quantitative analysis of the parametric dependence of the velocity with which a disturbance propagates throughout the grid, and of the period of oscillations of the frequency and voltage transients. We find beating patterns in the transients which we identify as footprints of the location of the fault bus. We confirm that voltage deviations remain local for realistic ranges of parameters. However, we find that this no longer holds true when the electrical power in the grid approaches its critical value. We furthermore consider time dependent second moments of geodesic distance, weighted with frequency deviations and voltage deviations, respectively. We confirm thereby ballistic disturbance propagation in homogeneous model grids. However, in real grid simulations, we observe a linear time dependence of deviations indicating diffusive propagation due to multiple scattering from the inhomogeneities in these power grids.