Evaluation of population-based COVID-19 control measures informs strategies to quell the current pandemic and reduce the impact of those yet to come. Effective COVID-19 control measures may simultaneously reduce the incidence of other acute respiratory infections (ARIs) due to shared transmission modalities. To assess the impact of stay-at-home orders and other physical distancing measures on the prevalence of ARI-related symptoms, we compared symptoms reported by prospective college cohorts enrolled during two consecutive academic years. ARI-related symptoms declined following campus closure and implementation of stay-at-home orders, demonstrating the impact of population-based physical distancing measures on control of a broad range of respiratory infections.