This study, conducted with the cooperation of the long-established Nishikawa Construction Company in Mie Prefecture, Japan, explores the possibility of transmitting centuries-old architectural traditions from human to artificial intelligence. Utilizing sensors and data collection methods to gather human behavior, speech, vital data, and decision-making processes, we propose a framework to distill the architectural philosophy and creativity of the daimyo architects of the Sengoku period into a digital format, thereby applying it to contemporary architectural practice. Specifically, we juxtapose the enduring influence of historical constructions such as Himeji Castle and Nijo Castle with the modern construction methodologies employed by Nishikawa Construction Company, focusing on the utilization of data to enhance the precision and robustness of AI. This research demonstrates that AI can be a potent tool in preserving and utilizing the knowledge and experience of past masters, resulting in a convergence of enduring architectural principles with innovative AI applications. It reveals a symbiotic existence of historical wisdom and technological advancement, suggesting the potential for modern architects and builders to make a more significant societal impact through enhanced design and construction integrity.